Page 157 - SNO_MAGAZINE_2015
P. 157
INTERVIEWS / PANIZZA

se vogliamo definibile so British. Pro- garantire al consumatore che modelli- What does it mean today to cre-
prio per questo motivo ci è sembrato stica e intero processo di realizzazione ate a product Made in Italy?
più che calzante utilizzare tale immagi- dei nostri cappelli avvengono in Italia. From my point of view to produce
ne per distinguerci. Chiaramente ciò comporta un team an article Made in Italy means being
specializzato e formato al meglio ma able to guarantee to consumers that
Cosa vuol dire oggi creare un pro- allo stesso tempo costi produttivi ben both the modelling and the whole
dotto Made in Italy? più alti. Il cliente finale dunque sa che realization process of our hats are
Dal mio punto di vista produrre un acquistando un nostro prodotto avrà made in Italy. Clearly this involves
articolo Made in Italy significa poter tra le mani una piccola opera d’ arte. a specialized team and well trained
but at the same time the produc-
To produce an article Made in Italy means being able tion costs have to be much higher.
to guarantee to consumers that both the modelling The final customer then knows that
and the whole realization process of our hats are made buying our product will have in his
in Italy, so he will have in his hands a small artwork hands a small artwork.

Modelli
Collezione Panizza

FW 15/16

155
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162