Page 49 - SNO_MAGAZINE_2015
P. 49
2SNO includes SNO SERVICE

big shipyards:

Il cantiere di Via Madagascar Via Madagascar Shipyard

(Loc. Cala Saccaia) for yacht

per imbarcazioni fino a 53 piedi up to 53 feet

Il cantiere, oltre alle operazioni standard di rimessaggio, The shipyard, besides standard winter storage operations, is

è organizzato con la presenza di diversi reparti quali car- set up with mechanical and electrical workshops as well as

penteria, falegnameria, tappezzeria, carpenteria metallica, different sections such as fibreglass, woodwork, upholstery,

verniciatura, un’officina meccanica e una elettrica per ese- metal fabrication and paint shops to undertake any type of

guire operazioni di refitting per barche di medie dimen- work, up to achieving complete refitting of vessels on medi-

sioni fino a 53 piedi. um sized vessels up to 53 feet.

Superfici / Surface Areas Attrezzature / Equipment

• Piazzale / Platform: 4.500 mq • 1 Gru elettrica per alaggio imbarcazioni fino a 40 tonnellate / 1 electric
• Rimessaggio pian terreno / Storage area ground floor: 3.300 mq crane for hauling vessels of up to 40 tons
• Rimessaggio soppalco / Storage area mezzanine: 1.850 mq
• Banchina di ormeggio / Mooring dock: 80 mt lineari / linear metres • 2 carrelli idraulici per movimentazione barche fino a 20 tonnellate / 2
• Magazzino ricambi / Spares warehouse: 200 mq hydraulic lifts for moving vessels of up to 20 tons

• 2 carri ponte per alzare barche fino a 10 tonnellate / 2 bridge cranes for
hoisting vessels of up to 10 tons

47
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54