Page 70 - SNO_MAGAZINE_2015
P. 70
SPECIALE POLTU QUATU

Abbiamo chiesto direttamente a lei tutti i E cos’altro è ancora Poltu Quatu? We directly asked her all the details.
dettagli. Poltu Quatu è arte, con il suo “Poltu Quatu
Auto Classic”, un’esibizione di preziose auto What are the guidelines of the program
Quali sono le linee guida del programma storiche, è sport con il torneo di calcetto Poltu Quatu 2015?
Poltu Quatu 2015? “Master Vip” interamente riservato alle ce- We always ask ourselves the same goal:
Noi ci poniamo sempre lo stesso obietti- lebrità dello spettacolo e con la gara da pe- to pamper our customers in order to
vo: coccolare i clienti e venire sempre più sca d’altura internazionale “Sardinia Fishing increasingly meet their needs, enhancing
incontro alle loro esigenze, incrementan- Challenge”. E’ moda con la sfilata delle più the services offered every year. Poltu Quatu
do ogni anno i servizi offerti. Poltu Quatu importanti firme del fashion system in “Pol- is not defined only as a destination hotel,
non è una destinazione definita solo come tu Quatu sotto le stelle”, è cultura con i Sa- but offers programming really daily. Poltu
hotel, ma offre una programmazione dav- lotti Culturali presieduti da ospiti di grande Quatu is as if lived both day and night thanks
vero giornaliera. E’ come se Poltu Quatu prestigio, è spettacolo con il gruppo acro- to its efficient structures. Poltu Quatu is sea,
vivesse sia di giorno che di notte grazie batico dei Farfadais, compagnia circense di fun, fitness and the wellness centre, the
alle sue efficienti strutture. Poltu Quatu è origine francese legata per anni al Cirque du best beaches, thanks to the shuttle service,
mare, divertimento, fitness con il nostro Soleil, che si esibirà in funamboliche perfor- personalized visits to Sardinia, and sought
centro wellness, le migliori spiagge, grazie mance nelle acque del porto di Poltu Quatu. food for every kind of palate, Poltu Quatu
al servizio navetta, visite personalizzate is night life, with its activities dedicated to
per la Sardegna, è food ricercato per ogni Qual è la sua visione futura di Poltu night entertainment: the exclusive piano
genere di palato, Poltu Quatu è night life, Quatu? bar “Because I can” and the “VIP Room”,
con le sue attività dedicate al divertimento Non considero Poltu Quatu una visione a famous brand of nightclubs known
notturno: l’esclusivo piano bar Because I proiettata verso un ipotetico futuro: prefe- throughout the international jet set.
can e il VIP Room, famoso brand di disco- risco essere concentrata sul presente e con-
teche noto in tutto il jet set internazionale. siderarla una visione costante, in divenire. And what else is still Poltu Quatu?
Poltu Quatu is art, with its “Poltu Quatu
Auto Classic”, an exhibition of valuable
historic cars; it is sport with the football
tournament “Master Vip” which is entirely
devoted to celebrities of the show and with
the competition of international deep-sea
fishing “Sardinia Fishing Challenge”. It is
fashion with a parade of the most important
brands in the fashion industry in “Poltu
Quatu under the stars”; it is culture with
the “Salotti Culturali” presided over by
very prestigious guests; it is show with
the acrobatic group of Farfadais, a circus
company of French origin linked for years
to Cirque du Soleil, who will perform in
acrobatic performance in the waters at the
port of Poltu Quatu.

What is your future vision of Poltu Quatu?
I do not consider Poltu Quatu a vision
projected towards a hypothetical future:
I prefer to be focused on the present and
consider it a developing constant vision.

68
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75